极盗车神主演，《极盗车神》女主走路都拿着原著

8月4日，Netflix的美剧版《三体》开始曝光演员：艾莎·冈萨雷斯(《极盗车神》《速度与激情：特别行动》)正商谈出演该剧，角色尚未知。此外，该剧也正在全球范围内征集华人演员，一切准备妥当后将于今年11月在英国开机。

艾莎·冈萨雷斯1990年1月30日出生于墨西哥城，是目前在好莱坞炙手可热的女星。2018年，她参演电影《欢迎来到马文镇》，2019年参演电影《阿丽塔：战斗天使》，2019年出演由爱丽丝·沃丁顿执导的奇幻惊悚片《天堂山》，2020年出演由戴夫·威尔逊执导的科幻电影《喋血战士》。不久前，还有人拍到艾莎·冈萨雷斯手拿《三体》英文版小说匆匆赶路的照片，这再次证明她出演该剧所言非虚。

刘慈欣所著的科幻小说《三体》聚焦人类与外星文明的接触。美剧版由《权力的游戏》主创大卫·贝尼奥夫&D·B·威斯携手《极地恶灵》第2季运作人亚历山大·伍打造，刘慈欣和英文翻译者刘宇昆任顾问制作人。

刘慈欣的《三体》于2015年和2017年分别获得了第73届雨果奖最佳长篇和轨迹奖最佳长篇科幻小说奖，从此这本书在西方科幻界名声大噪。

当年《三体》翻译成英文后，在国外也成为红极一时的畅销书。2017年，美国总统经济顾问委员会前主席杰森·福尔曼透露出，他特别喜欢和奥巴马一块讨论《三体》这本小说。另外，脸书的创始人扎尔伯格在社交平台上，也表示过自己正在读刘慈欣的《三体》，并且还解释了喜欢《三体》的原因。

《三体》小说英文版

2019年7月《三体》在日本发售，当天就登上日本亚马逊文艺作品销售榜第一，4天后，日本著名的出版社早川书房营业部就表示，他们要开始第6～8次印刷。2020年，《三体》获得了第51届日本星云奖海外小说部门奖。

此前，刘慈欣曾发表过自己对美剧版《三体》的态度：“剧版的创作团队有着最高的尊敬和信念……我着手写作的是一个超越了时间和国家、文化、种族的故事，一个强迫我们去考虑全人类的命运的故事，看着这个独特的科幻概念传到全球，获得喜爱，对于一个作者来说是极大的荣耀，并且我期待着全世界新的和已有的粉丝在Netflix发现这个故事。”

对于Netflix刚刚公布美剧版《三体》的首位演员，有不少中国网友表示，《三体》原著里没有太多西方女性的描写，所以不知道艾莎·冈萨雷斯出演哪位角色。还有人认为，并不介意拍成美剧，因为特效会更令人期待。